Diversas vezes tive conversas com alunos sobre a seguinte pergunta:
“Por que os americanos querem abreviar tudo?”
E sinceramente?
Para quem está acostumado apenas com o inglês dos livros de escola, realmente parece estranho quando a sonoridade de uma frase muda tanto só para ser dita mais rápido.
Mas se você parar pra pensar um pouco, percebe que fazemos exatamente a mesma coisa no português.
A gente fala:
✅ “cê” ao invés de “você”
✅ “tá” ao invés de “está”
✅ “pra” ao invés de “para”
E isso não acontece só no português… nem só no inglês.
Todo idioma muda o tempo todo.
Os jovens falam diferente dos adultos.
Os adultos falam diferente dos mais idosos.
E assim o idioma vai evoluindo naturalmente.
E hoje vamos falar justamente sobre duas contrações extremamente comuns no inglês real:
🔥 gonna
🔥 wanna
Se você quer entender filmes, séries, músicas e principalmente conversar de forma mais natural, precisa entender essas duas.
O que significa “gonna”?
“Gonna” é a forma reduzida de:
going to
O going to é usado para falar sobre futuro, principalmente quando estamos falando de:
✅ planos
✅ intenções
✅ algo já decidido
Diferente do “will”, que normalmente aparece em decisões espontâneas.
Estrutura do “going to”
A estrutura funciona assim:
Sujeito + verbo TO BE + GOING TO + verbo principal
Exemplo:
I am going to go to the beach.
(Eu vou para a praia.)
Aqui, o “am going to” serve para indicar o futuro do verbo principal, que nesse caso é “go”.
Outros exemplos:
She is going to travel to London.
(Ela vai viajar para Londres.)
He is going to eat pizza.
(Ele vai comer pizza.)
Então por que surge o “gonna”?
Porque na fala rápida… os sons começam a se juntar.
E aí:
going to → gonna
Simples assim.
Isso deixa a fala mais natural e muito mais próxima do inglês que você realmente vai ouvir no dia a dia.
Os exemplos acima ficam assim:
✅ I’m gonna go to the beach.
✅ She’s gonna travel to London.
✅ He’s gonna eat pizza.
Perceba:
O significado não muda.
O que muda é a naturalidade da fala.
O que significa “wanna”?
“Wanna” é a contração de:
want to
Ou seja:
querer
E ele é ainda mais simples de usar do que o gonna.
Frases sem contração
I want to buy a new car.
(Eu quero comprar um carro novo.)
I want to travel to London.
(Eu quero viajar para Londres.)
I want to eat pizza tonight.
(Eu quero comer pizza hoje à noite.)
I want to learn English.
(Eu quero aprender inglês.)
Agora com “wanna”
✅ I wanna buy a new car.
✅ I wanna travel to London.
✅ I wanna eat pizza tonight.
✅ I wanna learn English.
Repare como o wanna deixa a frase mais fluida e natural na fala.
Onde você vai ouvir isso o tempo todo?
Assim como o gonna, o wanna aparece MUITO em:
✅ filmes
✅ séries
✅ músicas
✅ vídeos no YouTube
✅ TikTok
✅ conversas do dia a dia
Ou seja…
inglês real.
Mas atenção: isso é informal
Apesar de serem extremamente comuns na fala, “gonna” e “wanna” ainda são considerados informais.
Então o ideal é evitar essas formas em:
❌ redações formais
❌ e-mails profissionais
❌ provas de inglês
❌ textos acadêmicos
Na conversa?
Perfeitamente natural.
Em um texto formal?
Melhor usar:
✅ going to
✅ want to
Como começar a usar isso no inglês real
Uma das melhores formas de aprender esse tipo de estrutura é parar de estudar palavras isoladas… e começar a aprender frases completas.
Então aqui vai um mini desafio:
Crie 3 frases usando “gonna” e “wanna”.
Exemplos:
✅ I’m gonna watch a movie tonight.
✅ I wanna travel more this year.
Quanto mais você pratica frases reais…
mais natural o seu inglês começa a ficar.
O inglês da vida real é diferente do inglês do livro
E isso é algo que muitos estudantes descobrem tarde demais.
Porque entender gramática é importante.
Mas entender como as pessoas realmente falam…
é o que faz você começar a compreender inglês de verdade.
Se você percebeu que existe uma diferença enorme entre o inglês dos livros… e o inglês que as pessoas realmente falam…
foi exatamente pensando nisso que criamos o Speak It.
criado para quem quer aprender inglês de verdade
Um material focado nas frases mais utilizadas em situações reais do dia a dia, como:
✈️ viagens
🍽️ restaurantes
👋 apresentações
🕒 rotina
🚌 transporte
A proposta é simples:
✅ você aprende a frase
✅ entende quando usar
✅ escuta a pronúncia
✅ repete
✅ aplica na vida real
Simples. Direto. Estratégico.
Porque aprender inglês não é sobre decorar regras…
é sobre ganhar confiança para se comunicar.
Se você quer sair da teoria… e começar a falar inglês de verdade…
esse pode ser o seu próximo passo.
Acesso imediato • Feito para iniciantes • Estude no seu ritmo
Que a Saga do inglês comece. 🔥
